京都の風に吹かれて 今年の夏は竹久夢二特集・夢二、暮笛～絵入歌集～ を観る5

京都の風に吹かれて　今年の夏は竹久夢二特集・夢二、暮笛～絵入歌集～ を観る5

「京都の風に吹かれて」今年の夏は、竹久夢二の特集です。

本編は、夢二、暮笛～絵入歌集～、三陽堂書店、大正5年　を、画像は全て国立国会図書館蔵のものより、あくまで趣味的に観るものです。

本編(夢二絵入歌集）の初版は、大正5年12月13日です。

*本編は、夢二の心に響いた歌を あくまで趣味的に観るものでもあります。

なので、投稿者は、その出典を出来るだけ追いかけて見ることにしました。

41・

かたく手に 抱けば死をも 辞しがたき

　心とぞなる 人のかなしも

42・

道のべの いちしの花の いちじろく

　人みな しりぬ わがこひづまは

*〈出典〉

万葉集　第11巻2480番

柿本 人麻呂

【意味】道ばたの いちしの花が目立つ如く、私の恋しい妻のことが皆に知れてしまった。

いちじろく⇒ いちしろく（*はっきりとの意）

いちし　と　いちしろく　を掛けて詠んでいる。

　

43・

今をかも 萌ゆるか ふたりし きてねし

　その丘のへの いとし若草

44・

ほのぼのと 野のうすみどり うつるなり

　君が化粧の 春の鏡に

45・

ありし日の 少女のごとき 眼して

　なぜに 今宵は むかへくるヽや

46・

ねもごろに 片思ひすれ このころの

　わがこヽろの 生けりともなき

*〈出典〉

万葉集　第11巻2525番

作者不詳

【意味】あれこれ思い、片思いに思い悩むせいで、我が心は、生きているように思われません。

47・

ゆるしたまへ 月にあはれを さそはれし

　夏のひと夜の たはむりなりしを

48・

夏の帯 いさごのうへに ながながと

　ときて かこちぬ 身さへ ほそると

*〈出典〉

・吉井 勇、歌集「酒寿」（明治43年）所収。

後、渡辺 与平（宮崎 与平）ヨヘイ画集　にも掲載されている。

渡辺 与平は、夢二のライバルと言われた早逝の画家で、明治44年に妻・ふみ子を画いた油彩「帯」が、平成24年秋、長崎県美術館で初めてお披露目された。

【意味】つらい恋も、帯のように細長く続き、哀しみで身も細ってしまいました。　

49・

なにかしら かぞへて　折りし手の指の

　握りしまヽに 哀し かりける

50・

あはれまた ねむりたまふや たまさかに

　逢ふ夜は わけて 短きものを

京都の風に吹かれて　今年の夏は竹久夢二特集・夢二、暮笛～絵入歌集～ を観る6　に、続きます。